L’Ecriture, qui est la reproduction des objets de pensée au moyen de signes graphiques, sous la forme de sons correspondant au langage parlé, était en usage chez les peuples berbères de la haute antiquité. Elle est symboliquement attestée dans les tatouages métaphoriques des princes Libyens dès les premiers temps de …
lire
Le dernier entretien de Tahar Ouettar accordé en 2010 au Magazine littéraire L’ivrEscQ quelques jours avant sa mort…(…) Promoteur infatigable de la langue arabe et auteur de nombreux romans, nouvelles et pièces de théâtre, l’écrivain algérien Tahar Ouettar est mort, jeudi 12 août, à Alger. Né en 1936 dans une famille chaouia …
lire
« Bondés de monde, les cafés maures ne désemplissaient que tard dans la soirée, après les interminables « Ronde appelées… Ronda », jeux de cartes aux As, Rois et valet, du nom d’une ville d’Andalousie où même le quatro, cinquo, dos, trice se prononcent aisément par les joueurs au nombre de quatre, …
lire
(Suite) Encore le CEG, bastion des instituteurs … Mon père y passa comme moi, bien avant, en écolier de 1937 à 1943, avant que les soldats américains ne le transformèrent en dortoir et établirent leur campement militaire du 319e groupe des bombardiers un peu plus au sud, chez la tribu …
lire
Think local first comme on dit. Ainsi j’adore les contes de l’arrière-pays alors qu’il demeure dur de conter sa propre ville. Certes l’analogie n’a rien à voir avec les Magical Mountain Stories de Laura Campbell. Toutefois, Sedrata comme Ain Sefra, Ain El Hamam, Relizane ou Azzaba, mérite la chandelle, même si elle aurait …
lire
Le 17 décembre 2017, L’artiste peintre et graveur ALI SILEM était à Kef Messiouer dans la région de Sedrata. Nous reproduisons ci-dessous une partie de ses propos pris sur le vif sur les gravures rupestres visibles sur les parois du site : LA SCÈNE DE CHASSE et LA SCÈNE DU BOVIDÉ ET DES AUTRUCHES à KEF …
lire
Kateb Yacine évoque la mort atroce de son oncle maternel, sa femme et leur enfants tués ; brûlés vifs, le 10 mai 1945 à Millésimo ( commune de Belkhir, près de Guelma actuellement …). Le douar Sfahli se trouve à 30 km de Guelma, lieu d’origine en Algérie de la tribu de Keblout. …
lire
La pensée et les oeuvres de Kateb Yacine continuent, allègrement, leur traversée dans les temps. Faut-il souligner qu’il n’y a, jusque-là, que vingt-huit ans qui nous séparent de lui, plutôt qui nous unissent à lui, car cette période n’a jamais été un trou vide: elle est toujours imprégnée par la …
lire
Légendes de la région de Sedrata Dans la mechta Gourzi du douar Méïda de la commune mixte de Sédrata, se trouve une grande famille arabe, ne comportant pas moins de cent cinquante personnes, qui est connue sous le nom de Haddadine (forgerons). Presque tous les membres de cette famille sont …
lire
« Esprits de mon village… Sedrata: mais au fait… allons y voir » est un voyage captivant à travers les souvenirs d’enfance de l’auteur, Ammar Chouabnia, dans un village des hautes pleines en Algérie. Dans ce livre de 112 pages édité par « La Symphonie » à Beyrouth en 2013, avec la contribution de …
lire